DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
- Christopher
- Site Admin
- Beiträge: 918
- Registriert: 15. Dez 2015, 19:14
- Postleitzahl: 50676
- Wohnort: Köln
- Land: Deutschland
- Echtname: Christopher
- Hat sich bedankt: 304 Mal
- Danksagung erhalten: 1187 Mal
DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Im Namen von allen Beteiligten, vom gesamten Event-Orga-Team und allen Helfern bedanke ich mich bei euch allen für ein unglaubliches MUSTANG6 Event 2017!
Für uns hat sich die gesamte Planung, die etliche Stunden umfassende Vorarbeit und der ganze Stress, den wir uns mit der Vorplanung und vor Ort gemacht haben wirklich gelohnt. Es war toll einige Forengesichter mal live zu sehen und den verrückten Haufen dieser unglaublichen Community mal "im richtigen Leben" zu erleben.
Wir waren alle wirklich total gerührt, als wir nach der großen Verabschiedung selbst mit Pokalen und einer kleinen Finanzspritze überrascht wurden - damit hätten wir nie gerechnet! Einige von euch haben ja auch vor Ort und im Forum weitere finanzielle Hilfe angeboten, falls nötig und ich kann hiermit sagen: Ihr seid einfach klasse! Finanzielle Hilfe ist nicht nötig und wir haben dadurch, dass ihr so viele T-Shirts und Tassen vor Ort gekauft habt (sorry an diejenigen, die kein T-Shirt mehr bekommen haben - sie waren in manchen Größen einfach zu schnell weg), sogar etwas Geld übrig, das wir für zwei Dinge verwenden möchten:
1. Wir haben eine kleine Grundlage zur Planung eines nächsten Events (vielleicht wird es ja schon 2018? )
2. Wir haben 300 € an das Kinderhospiz Mitteldeutschland gespendet, das ca. 30 km von unserer Eventlocation entfernt liegt. Damit habt ihr alle sowohl einen Beitrag in ein super Event und in eine tolle Community geleistet als auch in einen guten Zweck.
Ohne euch wäre das Event nie so zustande gekommen!
Wir planen derzeit noch einen kleinen Film zum Event, der in den nächsten Wochen fertiggestellt wird und der das Ganze noch einmal schön zusammenfassen soll. Auch haben wir verdammt viele Fotos schießen können, die wir früher oder später auch noch veröffentlichen werden.
Obwohl eure Resonanzen bisher überwältigend waren (auch damit hätten wir nicht gerechnet), haben wir uns entschlossen, eine komplett anonyme Nachbefragung zum Event zu machen. Diese besteht aus 10 kurzen Fragen und wir würden uns riesig freuen, wenn ihr diese ehrlich beantworten würdet - da sie uns wirklich für die weitere Planung hilft - um das Ganze im nächsten Jahr noch besser zu machen.
Hier der Link zur Nachbefragung:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIp ... sp=sf_link
Ich würde mich wirklich freuen, wenn ihr das Feedbackformular ausfüllen würdet!
Vielen vielen Dank vom gesamten Team und allen Helfern
@Didi Fast, @Izrahvil, @Meister W, @Fennek, @mbob, @Ace, @wdakar, @Tim, @Christopher
Für uns hat sich die gesamte Planung, die etliche Stunden umfassende Vorarbeit und der ganze Stress, den wir uns mit der Vorplanung und vor Ort gemacht haben wirklich gelohnt. Es war toll einige Forengesichter mal live zu sehen und den verrückten Haufen dieser unglaublichen Community mal "im richtigen Leben" zu erleben.
Wir waren alle wirklich total gerührt, als wir nach der großen Verabschiedung selbst mit Pokalen und einer kleinen Finanzspritze überrascht wurden - damit hätten wir nie gerechnet! Einige von euch haben ja auch vor Ort und im Forum weitere finanzielle Hilfe angeboten, falls nötig und ich kann hiermit sagen: Ihr seid einfach klasse! Finanzielle Hilfe ist nicht nötig und wir haben dadurch, dass ihr so viele T-Shirts und Tassen vor Ort gekauft habt (sorry an diejenigen, die kein T-Shirt mehr bekommen haben - sie waren in manchen Größen einfach zu schnell weg), sogar etwas Geld übrig, das wir für zwei Dinge verwenden möchten:
1. Wir haben eine kleine Grundlage zur Planung eines nächsten Events (vielleicht wird es ja schon 2018? )
2. Wir haben 300 € an das Kinderhospiz Mitteldeutschland gespendet, das ca. 30 km von unserer Eventlocation entfernt liegt. Damit habt ihr alle sowohl einen Beitrag in ein super Event und in eine tolle Community geleistet als auch in einen guten Zweck.
Ohne euch wäre das Event nie so zustande gekommen!
Wir planen derzeit noch einen kleinen Film zum Event, der in den nächsten Wochen fertiggestellt wird und der das Ganze noch einmal schön zusammenfassen soll. Auch haben wir verdammt viele Fotos schießen können, die wir früher oder später auch noch veröffentlichen werden.
Obwohl eure Resonanzen bisher überwältigend waren (auch damit hätten wir nicht gerechnet), haben wir uns entschlossen, eine komplett anonyme Nachbefragung zum Event zu machen. Diese besteht aus 10 kurzen Fragen und wir würden uns riesig freuen, wenn ihr diese ehrlich beantworten würdet - da sie uns wirklich für die weitere Planung hilft - um das Ganze im nächsten Jahr noch besser zu machen.
Hier der Link zur Nachbefragung:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIp ... sp=sf_link
Ich würde mich wirklich freuen, wenn ihr das Feedbackformular ausfüllen würdet!
Vielen vielen Dank vom gesamten Team und allen Helfern
@Didi Fast, @Izrahvil, @Meister W, @Fennek, @mbob, @Ace, @wdakar, @Tim, @Christopher
-
- Beiträge: 72
- Registriert: 14. Apr 2016, 16:49
- Postleitzahl: 27755
- Wohnort: Delmenhorst
- Land: Deutschland
- Echtname: Gabi und Jörg
- Sonstiges: Mustang GT Fastback PP Schalter, rubyred / silverstripes
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Für uns war es ein supertoller Kurzurlaub. Man war mit vielen gleichgesinnten Verrückten zusammen und konnte viele Ideen mitnehmen. Das Wetter hat auch super mitgespielt - "Sonnenbrand"! Wenn es nicht so anstrengend gewesen wäre hätte es noch tagelang so weiter gehen können. Vielen Dank noch mal an das Orga-Team. Übrigen: Super Idee mit dem Hospiz!
P.S. Ist jemand beim US Car-Treffen 12. August in Bremen dabei?
Viele Grüß aus Delmenhorst
P.S. Ist jemand beim US Car-Treffen 12. August in Bremen dabei?
Viele Grüß aus Delmenhorst
- Bikomi
- Beiträge: 995
- Registriert: 11. Mär 2015, 19:38
- Postleitzahl: 67xxx
- Land: Deutschland
- Sonstiges: Mustang GT Convertible Premium AT in California Gelb mit autarkem Alarm
- Hat sich bedankt: 280 Mal
- Danksagung erhalten: 97 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Jetzt erst mal alle "Mustang6.de"ler ins Bergische Land am Wochenende zum Facebook-Treffen.
Waren ja auch einige FBler in Pullman. One Family!
Waren ja auch einige FBler in Pullman. One Family!
Egal wie gut du fährst; Züge fahren Güter!
American Awesome Alliance: "Breakfast can be anything, but only at a certain time."
American Awesome Alliance: "Breakfast can be anything, but only at a certain time."
- bellatrix
- Beiträge: 892
- Registriert: 2. Jul 2015, 22:09
- Postleitzahl: 28816
- Land: Deutschland
- Echtname: Andrea
- Mustang: 2015 EcoBoost Convertible Liquid-Weiß
- Sonstiges: Mustang 2.3 Convertible innen liquid-white, äußerlich rotbraun metallic (Orafol 970-369)
- Hat sich bedankt: 71 Mal
- Danksagung erhalten: 66 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Na logo!!! Wir sollten dafür einen neuen thread aufmachen und vielleicht einen Treffpunkt zwecks gemeinsamer Anreise abmachen.Joerg hat geschrieben:
P.S. Ist jemand beim US Car-Treffen 12. August in Bremen dabei?
Viele Grüß aus Delmenhorst
Gruß aus Stuhr
Das Leben ist ein Ponyhof
seit 29.08.2015 - jetzt mit roter Folierung
seit 29.08.2015 - jetzt mit roter Folierung
- gmork
- Beiträge: 1361
- Registriert: 13. Mai 2015, 16:32
- Postleitzahl: 67166
- Land: Deutschland
- Echtname: Stephan
- Mustang: 2015 GT Convertible Race-Rot
- Sonstiges: Premium Paket
BBK (klein)
Schropp
Pedders Fahrwerk - Hat sich bedankt: 130 Mal
- Danksagung erhalten: 139 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Super Idee, danke dafür!Christopher hat geschrieben: 2. Wir haben 300 € an das Kinderhospiz Mitteldeutschland gespendet, das ca. 30 km von unserer Eventlocation entfernt liegt.
Das Leben ist zu kurz, um kleine, häßliche, geschlossene Autos zu fahren
Projektthread
Männer werden nicht älter, nur die Spielzeuge werden teurer
Projektthread
Männer werden nicht älter, nur die Spielzeuge werden teurer
-
- Beiträge: 72
- Registriert: 14. Apr 2016, 16:49
- Postleitzahl: 27755
- Wohnort: Delmenhorst
- Land: Deutschland
- Echtname: Gabi und Jörg
- Sonstiges: Mustang GT Fastback PP Schalter, rubyred / silverstripes
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 7 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo bellatrix/Andrea,bellatrix hat geschrieben:Na logo!!! Wir sollten dafür einen neuen thread aufmachen und vielleicht einen Treffpunkt zwecks gemeinsamer Anreise abmachen.Joerg hat geschrieben:
P.S. Ist jemand beim US Car-Treffen 12. August in Bremen dabei?
Viele Grüß aus Delmenhorst
Gruß aus Stuhr
habe ein neues Thema unter "Treffen" angelegt.
Mal sehen wer sich alles meldet wegen gemeinsamer Anfahrt.
Du organisierst auch ein jährliches Niedersachsen-Treffen?!
Haben wir leider zu spät gesehen. Zu dem US-Car-Stammtisch im Daisys-Diner wollten wir auch noch mal.
- red-digger
- Beiträge: 252
- Registriert: 15. Jan 2016, 14:12
- Postleitzahl: 31246
- Wohnort: Niedersachsen
- Land: Deutschland
- Echtname: Olaf
- Mustang: 2022
- Sonstiges: Dodge Challenger RT Scat Pack Widebody
Ford F150
HD E-Glide - Hat sich bedankt: 52 Mal
- Danksagung erhalten: 66 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo liebes Orga-Team,
so alle Frage beantwortet, freuen uns schon auf 2018!
VG
Olaf+Ute
so alle Frage beantwortet, freuen uns schon auf 2018!
VG
Olaf+Ute
-
- Beiträge: 23
- Registriert: 21. Sep 2015, 16:13
- Postleitzahl: 41539
- Wohnort: Dormagen
- Land: Deutschland
- Echtname: Jürgen
- Sonstiges: Mustang 2.3 Ecoboost, PP, Alarm, Indic-Blau
- Hat sich bedankt: 2 Mal
- Danksagung erhalten: 3 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
DANKESCHÖN auch im Namen meiner Familie. Es hat allen gut gefallen.
Liebe Grüße an alle Organisatoren und guten Geister hier !!
Liebe Grüße an alle Organisatoren und guten Geister hier !!
Mustang 2.3 Ecoboost, PP, Indic-Blau, Built 08.01.2016, Fidelio, BLG-BHV 28.02.2016, Händler: 24.03.16
- Nascarjacken.de
- Beiträge: 244
- Registriert: 8. Nov 2016, 15:05
- Postleitzahl: 53819
- Wohnort: Neunkirchen-Seelscheid
- Land: Deutschland
- Echtname: Wilhelm Uedickoven
- Sonstiges: Camaro 2 SS / 2011
und noch 3 andere - Hat sich bedankt: 87 Mal
- Danksagung erhalten: 77 Mal
- Kontaktdaten:
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo Orga- Team,
noch einmal einen herzlichen Dank von "Nascarjacken.de". Es hat wirklich sehr viel Spaß gemacht und die Organisation war wirklich 1A. Das sage ich mit 15 Jahren und ca. insgesamt 220 Treffen Erfahrung. Spitze !!
Ausschließlich super Leute habe ich am Stand kennengelernt.
Mein Fazit fürs nächste Jahr : Hilfe mitbringen, damit ich abends nicht so platt bin und auch zur Party kann !
Gruß
Willi
noch einmal einen herzlichen Dank von "Nascarjacken.de". Es hat wirklich sehr viel Spaß gemacht und die Organisation war wirklich 1A. Das sage ich mit 15 Jahren und ca. insgesamt 220 Treffen Erfahrung. Spitze !!
Ausschließlich super Leute habe ich am Stand kennengelernt.
Mein Fazit fürs nächste Jahr : Hilfe mitbringen, damit ich abends nicht so platt bin und auch zur Party kann !
Gruß
Willi
-
- Beiträge: 3
- Registriert: 6. Jun 2017, 18:07
- Land: Deutschland
- Hat sich bedankt: 6 Mal
- Danksagung erhalten: 4 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Ein großes Dankeschön an alle!
Es war ein super Treffen, das wiederholt werden sollte!
Gruß
Alex
Es war ein super Treffen, das wiederholt werden sollte!
Gruß
Alex
- zamix
- Beiträge: 185
- Registriert: 25. Jul 2016, 11:09
- Wohnort: Berlin
- Land: Deutschland
- Echtname: Jörg
- Sonstiges: GT Convertible
- Hat sich bedankt: 36 Mal
- Danksagung erhalten: 60 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo liebes Orga Team
Kann da nur zustimmen war ein super Event.
Vielen Dank für Eure Arbeit und Mühen. Genial finden wir Euren Draht zu Petrus. Super Wetter für super Typen und super Wagen.
Grüße Jörg
Kann da nur zustimmen war ein super Event.
Vielen Dank für Eure Arbeit und Mühen. Genial finden wir Euren Draht zu Petrus. Super Wetter für super Typen und super Wagen.
Grüße Jörg
- Super Pony
- Beiträge: 209
- Registriert: 12. Okt 2016, 21:21
- Wohnort: Frankfurt
- Land: Deutschland
- Echtname: Manfred
- Mustang: 2016 GT Convertible Indic-Blau
- Sonstiges: MT / Borla EU / Domstrebe
- Hat sich bedankt: 8 Mal
- Danksagung erhalten: 41 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Sir Christopher und Team!
ich hätte mich gerne persönlich vorgesellt und bedankt! (Es war kein Durchkommen)
Einfach nur Klasse !
Viele Grüße/ Manfred
ich hätte mich gerne persönlich vorgesellt und bedankt! (Es war kein Durchkommen)
Einfach nur Klasse !
Viele Grüße/ Manfred
- PEDDERS_Suspension
- Gewerblicher Anbieter
- Beiträge: 130
- Registriert: 26. Apr 2017, 22:11
- Land: Deutschland
- Hat sich bedankt: 16 Mal
- Danksagung erhalten: 54 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Auch von uns ein herzliches Dankeschön! Wir können uns nur den Vorpostern anschließen: Klasse Event!
Im Laufe der letzte Jahre haben wir an sehr vielen Events teilgenommen. Aber wir müssen echt lange überlegen, um ein Treffen zu finden, welches so professionell durchorganisiert war. Wir haben jedenfalls keines gefunden!
Nächstes Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabei!
Im Laufe der letzte Jahre haben wir an sehr vielen Events teilgenommen. Aber wir müssen echt lange überlegen, um ein Treffen zu finden, welches so professionell durchorganisiert war. Wir haben jedenfalls keines gefunden!
Nächstes Jahr sind wir auf jeden Fall wieder dabei!
PEDDERS Suspension Deutschland, Österreich, Schweiz
Zum Shop: http://www.pedders.de
Zum Shop: http://www.pedders.de
-
- Beiträge: 21
- Registriert: 8. Feb 2016, 07:31
- Postleitzahl: 16303
- Wohnort: Schwedt
- Land: Deutschland
- Echtname: Detlef Wollmann
- Sonstiges: Ford Mustang GT 2016
- Hat sich bedankt: 0
- Danksagung erhalten: 1 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Es war der Hammer. Mustangs über Mustangs, soweit man schauen konnte. Überall nette Leute, gute Freunde kennengelernt, tolle Veranstaltungen. Viele gute Gespräche und viel gelacht. Und! Das Wetter hat auch super mitgespielt.
Gruß Wolle
Gruß Wolle
...wer später bremst, fährt länger schnell
- Cobbler_ND
- Beiträge: 200
- Registriert: 12. Okt 2016, 08:31
- Postleitzahl: 53474
- Wohnort: Bad Neuenahr
- Land: Deutschland
- Echtname: David
- Mustang: 2016 GT Fastback Race-Rot
- Sonstiges: Performance Pack 1,MT
Audi A6 Avant Midnight Black - Hat sich bedankt: 97 Mal
- Danksagung erhalten: 38 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo liebes Orga- Team,
auch wir bedanken uns von Herzen für dieses Super Event, aus sicherer Quelle ( Wdakar) weiß ich wie viele Stunden ihr damit verbracht habt, um für uns alles diese WE auf die Beine zu stellen.
An diesem WE habe ich nur positive Reaktionen erlebt, niemand der gemeckert oder etwas bemängelte, damit ist doch eigentlich alles gesagt. Ihr habt einen SUPER Job gemacht. Wir freunen uns bereits jetzt auf 2018........
Vielen Vielen Dank
VG. David und Nicky
auch wir bedanken uns von Herzen für dieses Super Event, aus sicherer Quelle ( Wdakar) weiß ich wie viele Stunden ihr damit verbracht habt, um für uns alles diese WE auf die Beine zu stellen.
An diesem WE habe ich nur positive Reaktionen erlebt, niemand der gemeckert oder etwas bemängelte, damit ist doch eigentlich alles gesagt. Ihr habt einen SUPER Job gemacht. Wir freunen uns bereits jetzt auf 2018........
Vielen Vielen Dank
VG. David und Nicky
Hück steiht de Welt still
VG David
VG David
-
- Beiträge: 36
- Registriert: 16. Jun 2016, 20:10
- Postleitzahl: 47441
- Wohnort: 47441 Moers
- Land: Deutschland
- Echtname: Pit
- Mustang: 2016 GT Fastback Race-Rot
- Sonstiges: Mustang GT ,MX5 , Golfkombi
- Hat sich bedankt: 35 Mal
- Danksagung erhalten: 2 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
DANKE an das Organisation Team...... Euer Job war einfach nur perfekt! Ihr habt nicht nur meiner Dame und mir ein super Wochenende bereitet...man hört in allen Gruppen nur positive Bemerkungen. .....Wir sind beim nächsten mal bestimmt wieder dabei nochmal D A N K E !!!!
- Martin
- Beiträge: 31
- Registriert: 14. Jan 2016, 17:37
- Postleitzahl: 46535
- Land: Deutschland
- Echtname: Martin
- Mustang: 2016 GT Fastback Magnetic-Grau
- Sonstiges: GT Fastback, Schalter, Magnetic Grey, Premium, BBK Exhaust, MB KV1 20#, KW V3
- Hat sich bedankt: 59 Mal
- Danksagung erhalten: 22 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo an alle vom Orga-Team.
Ein ganz großes Dankeschön für dieses beeindruckende Treffen.
Ich ahne nur ansatzweise, wieviel Arbeit und Mühe hinter diesem einfach gelungenem Pony-Event steckt.
Das habt ihr TOLL gemacht.
Man merkte an jeder Ecke mit wieviel Begeisterung ihr ans Werk geht.
Viel Spaß weiterhin mit dem Forum und natürlich mit euren Pony´s
Martin
Ein ganz großes Dankeschön für dieses beeindruckende Treffen.
Ich ahne nur ansatzweise, wieviel Arbeit und Mühe hinter diesem einfach gelungenem Pony-Event steckt.
Das habt ihr TOLL gemacht.
Man merkte an jeder Ecke mit wieviel Begeisterung ihr ans Werk geht.
Viel Spaß weiterhin mit dem Forum und natürlich mit euren Pony´s
Martin
-
- Beiträge: 3
- Registriert: 13. Nov 2016, 12:43
- Postleitzahl: 31226
- Wohnort: Peine
- Land: Deutschland
- Mustang: 2015 GT Convertible Magnetic-Grau
- Sonstiges: Mustang GT Cabrio 2015 Magnetic Grey
- Hat sich bedankt: 1 Mal
- Danksagung erhalten: 1 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Hallo Orga-Team
Auch von mir ein herzliches Dankeschön für das tolle Wochenende. Es hat uns allen sehr viel Spaß gemacht und wir sind das nächste Mal wieder gerne dabei!
Vielen Dank nochmals und viele Grüße, Kai
Auch von mir ein herzliches Dankeschön für das tolle Wochenende. Es hat uns allen sehr viel Spaß gemacht und wir sind das nächste Mal wieder gerne dabei!
Vielen Dank nochmals und viele Grüße, Kai
- Glaurung
- Beiträge: 384
- Registriert: 9. Mai 2015, 23:24
- Postleitzahl: 51465
- Land: Deutschland
- Echtname: Wilfried
- Mustang: 2020 GT Fastback Race-Rot
- Sonstiges: MY16 => 06.03.16 - 17.10.19
MY20 => 09.06.20 - - Hat sich bedankt: 187 Mal
- Danksagung erhalten: 62 Mal
Re: DANKE für ein geiles MUSTANG6 Event 2017!
Wenn auch erst etwas verspätet, meine Glückwünsche an euch. Entschuldigt bitte meine Ausdrucksweise....aber
Es war einfach nur ein absolut endgeiles Event,
was Ihr da auf die Beine gestellt habt und darauf könnt ihr stolz sein.
Ich will jetzt gar nicht auf Einzelheiten eingehen oder ein in sich geschlossenes Resume ziehen, aber das Event war einfach die Krönung und brachte zum Ausdruck wie viel Enthusiasmus, Passion, Verbundheit und Wertschätzung in dem Mustang6.de Forum stecken.
Dementsprechend meinen besonderen Dank an alle die für das gelingen des Events mit angepackt hatten
und meine inständige Bitte um Wiederholung des Events 2018 an gleicher Stelle.
LG
Wilfried & Angela
Es war einfach nur ein absolut endgeiles Event,
was Ihr da auf die Beine gestellt habt und darauf könnt ihr stolz sein.
Ich will jetzt gar nicht auf Einzelheiten eingehen oder ein in sich geschlossenes Resume ziehen, aber das Event war einfach die Krönung und brachte zum Ausdruck wie viel Enthusiasmus, Passion, Verbundheit und Wertschätzung in dem Mustang6.de Forum stecken.
Dementsprechend meinen besonderen Dank an alle die für das gelingen des Events mit angepackt hatten
und meine inständige Bitte um Wiederholung des Events 2018 an gleicher Stelle.
LG
Wilfried & Angela
Zuletzt geändert von Glaurung am 29. Jun 2017, 08:08, insgesamt 1-mal geändert.
Gruss Wilfried